Hebe die besonders Begabten nicht hervor Und die Leute werden ohne Streit sein Horte nicht was mühsam zu erwerben Und die Leute lassen ab vom Stehlen Richte dein Geist nicht auf Begehrtes und der Geist wird nicht verwirrt
Darum leiten die Erlauchten auch die anderen Da sie ihre Herzen öffnen Da sie ihr Verständnis stärken Da sie ihre Begierden auszugleichen trachten Da sie ihre innere Stärke vermehren
Laß die Leute ohne List und Begierden sein Laß Kluge ohne Wagnis wirken Wirke selber ohne Taten Und nichts kommt aus dem Gleichgewicht
Das regungslose Gleichgewicht ist das Verhalten des Tao Bildsamkeit ist seine Wesensart Die Welt und ihre Dinge Alles ging hervor aus seinem Sein Und sein Sein ging hervor aus seinem Nichtsein. (Lao Tse)
Pflichtbewusstsein ohne Liebe macht verdrießlich. Verantwortung ohne Liebe macht rücksichtslos. Gerechtigkeit ohne Liebe macht hart. Wahrhaftigkeit ohne Liebe macht kritiksüchtig. Klugheit ohne Liebe macht betrügerisch. Freundlichkeit ohne Liebe macht heuchlerich. Ordnung ohne Liebe macht kleinlich. Sachkenntnis ohne Liebe macht rechthaberisch. Macht ohne Liebe macht grausam. Ehre ohne Liebe macht hochmütig. Besitz ohne Liebe macht geizig. Glaube ohne Liebe macht fanatisch.